远

出处：按学科分类—历史、地理 民族出版社《中国少数民族文化大辞典西南地区卷》第725页（480字）

哈尼语意为“轮”。

哈尼族对年月日有一套独特的推算方法。他们在日常生活中既不用公历，也不用农历(除了年)，而是清一色用十二属相计算年月日。数年与农历的属相(生肖)相一致。数月时，虎月(相当农历的正月)，兔月(相当农历的二月)，龙月(相当农历的三月)，蛇月(相当农历的四月)，马月(相当农历的五月)，羊月(相当农历的六月)，猴月(相当农历的七月)，鸡月(相当农历的八月)，狗月(相当农历的九月)，猪月(相当农历的十月)，鼠月(相当农历的冬月)，牛月(相当农历的腊月)。数日时，以虎日起，依次为虎日、兔日、龙日、蛇日、马日、羊日、猴日、鸡日、狗日、猪日、鼠日、牛日等。无论年月还是日时的推算，都形成了以十二为一“轮”的固定周期。

但具体数起来时，第一“轮”却有十三，即从虎起始又回到虎；从第二“轮”起，在前一“轮”之上加“十二”，即一“轮”十三，二“轮”二十五，三“轮”三十七……。“轮”(即“远”)成为哈尼人计算的基础单位，无论计算什么都以“轮”计数，并根据不同需要递增或递减，特别是计算日期时起着极其独特的作用。