当前位置:首页 > 经典书库 > 楚辞集校集释下

使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。

书籍:楚辞集校集释下 更新时间:2018-09-10 18:58:37

出处:按学科分类—文学 湖北教育出版社《楚辞集校集释下》第1972页(3026字)

【集校】:

洪兴祖:使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。

校语:令,一作命。

朱熹:同洪本。

校语:令,一作命。

冯,一作凭。

黄省曾、朱多煃、毛晋、庄允益:同洪本。

明繙宋本:同洪本。

校语亦同。

闻一多:(以上四句)当作“张《咸池》奏《承云》兮,令海若舞冯夷。使湘灵鼓瑟兮,二女御《九韶》歌。

”夷与上文妃韵,歌与下文韵也。

今本“令海若”句与“二女御”句误倒,则失其韵矣。

姜亮夫:令,洪、朱同引一本作命。

寅按:古命、令一字。冯,朱引一本作凭。寅按:隶变俗讹也。

【集释】:

王逸:百川之神,皆謡歌也。

河海之神,咸相和也。海若,海神名。

冯夷,水仙人。《淮南》言“冯夷得道,以潜于大川”也。

洪兴祖:上言二女,则此湘灵乃湘水之神,非湘夫人也。海若,《庄子》所称北海若也。

冯夷,河伯也。

朱熹:湘灵,湘水之神也。海若,海神号,《庄子》有北海若。冯夷,水仙,《庄子》亦云:冯夷得之,以游大川。

又曰:河伯也。

汪瑗:湘灵,湘水之神也。

上既言二女,此又言湘灵,可见《九歌》之所谓“湘君”、“湘夫人”者,乃泛指湘江之神,而非指娥皇、女英也明矣。鼓,弹也。瑟,乐器名。令,亦使也。

海若,海神之号。《庄子》有“北海若”,“冯夷”、“河伯”也。

一曰:水仙也。《庄子》曰:冯夷得之,以游大川。

淮南子》亦曰:冯夷得道,以潜于川。

盖海若尊而冯夷卑,故令海若而命冯夷舞也。或曰:本谓令海若冯夷舞耳。曰令海若舞冯夷,错文以成章也,此上言声色之乐。

周拱辰:《山海经》:“中极之渊,惟冯夷都焉。”《天子传》:“天子西征,至阳纡之山,河伯冯夷之所都居。河伯乃与天子披图视典,以观天下宝器。”按海若、冯夷,一海神,一河神,而曰“令海若”、“舞冯夷者”何?言“张《咸池》”、“奏《承云》”,又命湘灵鼓瑟、海若供令,冯夷起舞也。行厨钧天,一时云集,岂不胜故乡之涕也?而借此自诱乎?然而一种愁绪,犹怦怦也。焉乃逝以徘徊,形影自弔,更闻韶心痛,忧瑟涕流矣。

一枕游仙,固不知千年腹足自了耶?

陆时雍:冯夷,华阴潼乡人,得仙道,爲河伯,恒乘云车,驾二,倏忽万里。

蒋骥:湘灵,承二女而言。

海若,海神号。冯夷,河伯也。〇使湘灵鼓瑟兮,蒙上二女御言,盖使侍而鼓瑟也。变文湘灵,取与海若对耳。

《补注》援此证屈子不以二女爲湘君、夫人,以肤见也。如以理言,则与洛水宓妃均属悠谬,奚独于此置辨乎?

胡文英:湘灵,湘山之神也。

令海若舞冯夷,谓令海若用冯夷之舞,盖海若远来,不能备乐,故就以此爲欢乐也。

姜亮夫:湘灵,湘水之神也。海若,王逸注:“海若,海神名也。”洪补曰:“海若,《庄子》所谓北海若也。”按海若一名,最早见于《远游》,故王注以爲海神,洪《补》引《庄子》曰“北海若”是也。张衡《西京赋》云:“海若游于玄渚。”晋人则称“水若”,顔延之《三月侍从曲阿后湖》:“山祗跸峤路,水若警沧流”是也。冯夷,王逸注:“冯夷,水仙人,《淮南》言冯夷得道,以潜于大川也。”洪《补》:“冯夷,河伯也。”《史记集解》司贞注引《汉书》:“冯夷,河伯字也。”按朱熹《集注》引一本冯作凭,盖冯读爲凭,因以音同形近字易之也。王、洪皆以冯夷爲仙人或河伯之名,朱熹以爲“其言荒诞”,又言“大率谓河神,恐非”。

以文理词气定之,上句言“张《咸池》,舞《承云》”(或使湘灵鼓瑟)与“令海若”皆爲对文。

且“令海若舞冯夷”,冯夷当爲舞之宾语,或形容词,此处不得爲人神之名,不得谓令海若舞冯夷其人,“令海若舞冯夷”,犹“使湘灵鼓瑟”,所鼓者,瑟也;则所舞者,冯夷也。

是冯夷当爲乐舞之名。且上文言《咸池》、《承云》、《九韶》之歌,下文言玄螭、虫象、雌蜺、鸾鸟之舞,此不得言神仙之名。

或冯夷所爲之舞,因名冯夷,且于古亦无徵。而依文理词气断之,必需指舞事,乃能通。

考《诗》言冯夷,指氤氲浮动之象,又言委蛇,指行止有节之象,声并与冯夷相近,或即冯翼、委蛇之声借乎(委在喉音,得与唇音相变,然下文亦有委,则此但当爲冯翼也)?姑发于此,以待后证。

然冯夷一词,已早见于《庄子》、《山海经》等,而汉人所传尤多,似亦有考论之必要。

洪迈《容斋随笔》“冯夷姓字”条曰:“张衡《思玄赋》:‘号冯夷俾清津兮,櫂龙舟以济予’;李善注引《青令传》曰:‘河伯姓冯氏,名夷,……浴于河中而溺死,是爲河伯。’《太公金匮》曰:‘河伯姓冯,名修。

’裴氏《新语》谓爲‘冯夷’。《庄子》曰:‘冯夷得之,以游大川。’《淮南子》曰:‘冯夷服八石而水仙。

’《后汉书·张衡传》注引《圣贤冢墓记》曰:‘冯夷者,弘农华阴潼乡隄首里人,服八石,得水仙,爲河伯。

’又《龙鱼河图》曰:‘河伯姓吕,名公子,夫人姓冯名夷。’唐碑有《河侯新祠颂》,秦宗撰文曰:‘河伯姓冯名夷,字公子。

’数説不同,然皆不经之传也。盖本于《远游》,前此未有用之者。

《淮南子·原道训》又曰:‘冯夷,大丙之御也,乘云车,入云霓。’许叔重曰:‘皆古得道能御阴阳者。

’此自别一冯夷也。”考论可谓详矣,然所证皆汉以后説也。

按《山海经》云:“从极之渊,深三百仞,维冰夷恒都焉,冰夷,人面,乘两龙。”郭注:“冰夷,冯夷也。”《穆天子传》卷一:“戊寅,天子西征,骛行,至于阳纡之山,河伯无夷之所都居。”注云:“无夷,冯夷也。”又《竹书纪年》:“帝芬……十六年,洛伯用与河伯冯夷斗。”三説皆出屈原前,盖三晋南楚,有此旧传也。

冰夷、无夷,即冯夷也。字又作“冯迟”。

见《淮南子》。司马相如《大人赋》云:“使灵娲鼓琴而舞冯夷”,乃本《远游》。

则汉人或知其爲舞名欤?章樵注:“冯夷,河伯之子。”张衡《西京赋》:“感河冯。”汉以后,六朝以来,所传盖纷纷矣。曹植《洛神赋》:“冯夷鸣鼓。”《博物志》云:“夏桀时费昌之河上,见一日,问于冯夷。”《抱朴子·释鬼篇》云:“冯夷以八月上庚日渡河溺死,天帝署爲河伯。”陶宏景《水仙赋》云:“琴冯是焉去来。”盖谓琴高、冯夷也。郭璞《冯夷讚》云:“禀华之精,食爲八石,乘龙隐沦,往来海客,若是水仙,号爲河伯。”又《江赋》云:“冰夷倚浪以傲睨。”注云:“即冯夷,冯音凭。”谢惠连《雪赋》云:“粲兮若冯夷,剖蚌列明珠。”《水经注》:“《括地图》曰:‘冯夷乘云车。’”(略本胡侍真《珠船引》)皆无当于考古之功也。

《文选·七发》“六驾蛟龙,附从太白”,注:“《淮南子》曰:‘昔冯迟,太白之御。’许慎曰:‘冯迟,太白,河伯也。

’”又按:“二女御《九韶》歌,使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”三句,与上下韵皆不甚协,此疑有误。

冯夷夷字,盖与上妃字韵;歌字与下蛇字韵,疑“令海若舞冯夷”与“二女御《九韶》歌”二句互易,则韵调矣。

分享到: