I016892 印度古代诗选

出处:按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典:1949-1992第8册文学(下)》第1559页(289字)

季羡林等选编。漓江出版社1987年10月版。27万字。选收代表印度三四千年歌精华的16种主要诗集中的作品。既有《梨俱吠陀》、《罗摩衍那》、《摩诃婆罗多》等宏篇巨制的精彩节选,又有《云使》等杰出抒情诗的全文和一大批优秀短诗的集锦;既有《佛所行赞》等经典作品的新译,又有从12世纪大诗人胜天到19世纪桂冠诗人伽利布的作品的首次译介;对类似我国《增广贤文》的泰米尔诗《古拉尔箴言》也作了介绍。季羡林、金克木、刘安武、黄宝生、巫白慧、刘国楠、赵国华、张锡麟、李宗华参加了翻译。为15家地方出版社联合出版的“世界文学名着丛书”的一种。

分享到: