初级侦讯的程序

出处：按学科分类—政治、法律 复旦大学出版社《香港法律实用全书》第601页（1840字）

初级侦讯又叫“预审”，在香港，凡是严重的刑事公诉案件，如谋杀、抢劫等要先经裁判署法庭预审后，再由高等法院“正式审讯”。在进行初级侦讯时，若裁判司认为没有充分证据证明被告有罪，可以下令对被告的检控不予起诉；如果裁判司认为控方已经证明案件在表面上证据确凿，即可下令将案件移送高等法院审理。

需要注意的是，预审不是审判，被告不必供述和表示认罪，也不必出示任何证据；裁判司不是要认定被告有罪与否，也不会对被告判决，裁判司只要决定该案是否属于“表面上证据确凿的案件”。以下分别论述初级侦讯的法定程序：

1．被告出庭

被告无论是被关押还是取保候审，在初级侦讯时都必须到庭。

2．宣读控罪

法庭宣读对被告的指控，并向他解释有关指控的罪行，但不必要求被告表示认罪或不认罪。

3．主控官陈述

主控官陈述控方证人证词的摘要，法庭对下列两项控方证词会予以接受：

(1)证人在发誓或宣誓后作出的口头证词，并以口头证词的方式记录下来。

(2)证人签署的证词。

4．辩方陈述

辩方向法庭陈述，主张指控不成立，被告可以不作为刑事被告进行答辩。

5．释放被告

裁判司在考虑控方是否具有表面证据指控被告后，若持否定意见，可以释放被告，但不得宣判被告“省释”。因为初级侦讯不是审理，控方有权以后重新检控已被释放的被告。

6．再次宣读控罪

裁判司认为控方表面证据充分，应该检控被告，则会再次向被告宣读对他的指控，并询问被告是否需要答辩，同时要对被告解释，他并不一定要答辩，即被告可以不为自己辩护，也不传召证人作证。

7．被告答辩

如果被告答辩，答辩内容将作笔录在高等法院正式审讯时作为证据出示。被告的答辩笔录，要由被告本人和裁判官分别签名。若被告有犯罪时不在场的证据，要在高等法院正式审讯之前10天内提供给主控官，被告还可以申请法律援助。

8．裁判司作最后决定

在听完所有证词后，裁判司作最后决定。如果认为对被告的指控“表面证据”不足，仍然可以在此时释放被告。如果认为“表面证据”确凿，可将该案移送高等法院进行正式审讯。对被告可以继续关押，或者让他取保在外，直到指定的日期和时间再到高等法院受审。

至于案件的证人，无论是否曾出庭，都要作为“保释外出”处理。除了为被告的良好品格作证的证人外，其余证人必须办理具结担保手续，保证在高等法院审理时出庭作证。

至此，初级侦讯的程序就结束了，如果被告在初级侦讯中自愿认罪(不包括对可能判处死刑的认罪)，对这种情形裁判司可有两种选择：一是拒绝接受被告认罪，则可按照前述程序进行初级侦讯；二是接受被告认罪，则要再进行下列三项程序：

(1)倾听主控官陈述对被告不利的案情；

(2)向被告解释指控的罪行；

(3)将案件及其有关记录移送高等法院。

在高等法院，如果大法官接受裁判司的案件记录，将对被告判处刑罚；如果不支持裁判官对案件的案情记录，或者有其他理由，则大法官可以将案件以被告不认罪论处，并将案件发回裁判署法庭重新进行初级侦讯。