势者君之舆,威者君之策,臣者君之马,民者君之轮。势固则舆安,威定则策动,臣顺则马良,民和则轮利。为国失此,必有覆车、奔马、折轮、败载之患,安得不危?
出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第763页(197字)
【名言出处】:
《邓析子·无厚第一》
【译】:
权势是国君的车子,威严是国君的鞭子,臣子是国君的马匹,人民是国君的车轮。权势稳固就好比车子安稳,威严确定了就好比鞭子强劲,臣子顺从就好比马匹驯良,人民和乐就好比车轮顺利。治理国家失去了这些,必定会有翻车、惊马、毁坏车轮、运载失败的祸患,怎么能不忧惧呢?