牛刀割鸡,舒戟采葵,铁钺裁箸,盆盎酌卮,大小失宜,善之者希。

出处:按学科分类—语言、文字 中国青年出版社《群经百子名言类典》第906页(234字)

【名言出处】:

《论衡·自纪第八十五》

【译】:

用宰的刀杀,用长戟采葵菜,用大斧子去削筷子,用大瓦罐当酒杯喝酒,大小不恰当,称赞这种做法的人很少。

【注】:

舒戟(jǐ):长戟,古代的一种兵器。 铁(fū):短柄斧子,古代的一种兵器。 钺(yuè):长柄斧子,兵器。 盎(àng):瓦罐。 卮(zhī):酒杯,这里指饮酒。

分享到: