郭应阳
书籍:中国专家大辞典·广东卷
出处:按学科分类—历史、地理 广东人民出版社《中国专家大辞典·广东卷》第326页(376字)
【介绍】:
教授。
男,1912年5月出生,广东南海人。华南师范大学外语系教师。广东省“为社会主义教育事业做出贡献的教师”。1945年于中山大学英吉利语言文学系毕业。
主要贡献:主要讲授外国文学和选读、英国文学史选读等课程,翻译了马列主义理论和马恩文艺论。还在中文系和外文系担任培养硕士研究生工作,先后指导了19名研究生。
主要着述:《〈共产党宣言〉两种中译本的比较研究》、《毛泽东的诗文创作》(译着)、《外国文学史及选读》(上下册)、《英国文学史及选读》(共四册)和《结合昌德小说〈戈丹〉进行爱国主义教育》、《巴尔扎克〈高老头〉和〈葛朗台〉中的典型人物和真实细节》、《论译诗》、《论偶合与模仿》等一批论文。