版权转让和贸易

出处：按学科分类—政治、法律 复旦大学出版社《国际惯例词典》第379页（428字）

①版权转让，俗称“卖版权”。

版权转移的一种形式。原版权所有人把版权中的经济权利全部或部分地在版权整个有效期限内或其中一段期间内有偿或无偿地授予他人行使，一般通过签订书面合同的方式进行。原版权所有者不再享有转让部分的权利，而受让人成为转让部分的新的版权所有者而可再转让或采用其他形式使用。版权中的经济权利在整个版权保护期内转让他人(包括一次全部转让或分项逐一转让)的称为“卖绝版权”或“买断版权”。

而版权中的精神权利始终依附于作者，不可转让，受让人在版权转让部分的范围内使用作品时不能侵害作者的精神权利。②版权贸易(copyright trade)，指以享有版权保护的作品使用权作为中介而进行的一系列经济交易活动。尤指国与国之间为一定规模的版权转让或许可使用进行的谈判、签约和付酬等经济活动。而与版权有关的经济活动(包括各类作品的各种使用权的有偿转让)，统称为版权业(copyright industry)。