出处：按学科分类—综合性图书 湖北人民出版社《中国图书大辞典：1949-1992第11册历史地理(下)》第967页（205字）
贵州人民出版社1991年12月版，1992年7月版。35万字。由原文、注释、译文3部分组成。根据郝懿行《山海经笺疏》为工作底本，参照其他版本，对原书先作清理，使原书的面貌大大改观，为读者提供一个较完善的原本。译文部分大多采取直译的办法，有的对原文字作了一些润色，加少许意译，用破折号加以区别，读者对哪些是意译部分能一目了然。本书收入“中国历代名着全译丛书”。